فرهنگ و مقاومت؛ مؤلفه‌های اثرگذار بر اجرای موفق دیپلماسی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در پاکستان (مطالعه موردی: دوره رایزنی فرهنگی شهید رحیمی)

نوع مقاله : علمی - پژوهشی (روابط بین الملل)

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری دانشکده معارف اسلامی و فرهنگ و ارتباطات، دانشگاه امام صادق علیه‌السلام ، تهران، جمهوری اسلامی ایران.

2 استاد جامعه‌شناسی بین‌الملل، عضو هیأت علمی دانشکده معارف اسلامی و فرهنگ و ارتباطات، دانشگاه امام صادق علیه‌السلام، تهران، جمهوری اسلامی ایران.

چکیده

دیپلماسی فرهنگی، ابزار هر کشور جهت معرفی خود به مردم سایر ملل است. ارائه و تبیین نمونه‌های موفق در اجرای دیپلماسی فرهنگی، باعث ممکن‌شدن الگوگیری فعالان این حوزه خواهد شد. به این منظور فعالیت‌های شهید سید محمدعلی رحیمی؛ رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در خانه فرهنگ مولتان پاکستان مورد مطالعه قرار گرفته است. رویکرد پژوهش، کیفی است و برای جمع‌آوری داده‌ها از سند پژوهشی و مصاحبه نیمه‌ساختاریافته و جهت تحلیل داده‌ها از تحلیل مضمون استفاده شده است. دستاورد تحقیق حکایت از آن دارد که مؤلفه‌های موفقیت شهید رحیمی در اجرای فعالیت‌های دیپلماسی فرهنگی عبارت‌اند از: ‌ایمان راسخ به اسلام و انقلاب، تسلط بر وضعیت فرهنگی ـ اجتماعی پاکستان، مطالعه و برنامه‌ریزی، اتقان فعالیت‌ها، فعالیت خالصانه و بدون خستگی، خوش‌اخلاقی، خوش‌رفتاری و ارتباطات ‌مؤثر با مردم و افراد و سازمان‌های تأثیرگذار در پاکستان.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Culture and Resistance: effective factors on the successful implementation of cultural diplomacy of the I.R.Iran in Pakistan (Case study: Shahid Rahimi cultural counseling course)

نویسندگان [English]

  • Mohammad Mahdi Mostofi Sharabiyani 1
  • Hassan Bashir 2

1 PhD student in Culture and Communication, Imam Sadiq University, Tehran, I.R. Iran.

2 Professor of International Sociology, Member of the Faculty of Culture and Communication, Imam Sadiq University, Tehran, I.R. Iran.

چکیده [English]

Abstract
Cultural diplomacy is the tool of any country to introduce itself to the people of other nations. Each government tries to present the best image of itself to others, which is mainly pursued through the media and the special representatives of each government in the target countries. The Islamic Republic of Iran is also trying to use efficient methods to introduce Islam, the Islamic Revolution and Iran.The Islamic Republic of Iran is also trying to use efficient methods to introduce Islam, the Islamic Revolution and Iran. The main trustee of this work is the Islamic Culture and Communication Organization, which tries to achieve this goal by sending cultural counselor to different countries and supporting them. Presenting and explaining a successful example in the implementation of cultural diplomacy illuminates the path and provides a model for activists in the field of available example. For this purpose, the activities of Shahid Seyyed Mohammad Ali Rahimi; The cultural counselor of the Islamic Republic of Iran has been studied at the House of Culture in Multan, Pakistan.
The approach of the present study is a qualitative approach and in order to collect research data, a research document and a semi-structured interview have been used. Thematic analysis method has been used to analyze the research data and MAXQDA software, which is especially for qualitative research, has been used to perform reliable analysis steps. After the studies, it was found that the components of Shahid Rahimi's success in carrying out cultural diplomacy activities to achieve the set goals are: faith in Islam and the Islamic Revolution, mastering the cultural and social situation of Pakistan, study and planning, complete the activities, constructive interaction with the general public, important people and important institutions of Pakistan, tireless activity for the pleasure of God and good manners and behaviors.

کلیدواژه‌ها [English]

  • "Cultural Diplomacy"
  • "Cultural Counseling"
  • "House of Culture"
  • " Islamic Republic of Iran"
  • "Pakistan"
  • "Shahid Rahimi"
آشنا، حسام‌الدین (1383). «فرهنگ، ارتباطات و سیاست خارجی، ارائه مدلی برای دیپلماسی عمومی»، دین و ارتباطات. (21)، صص. 263-227 .
ازکیا، مصطفی و دربان آستانه، علیرضا (1390). روش‌های کاربردی تحقیق. تهران: کیهان.
بشیر، حسن (1395). دیپلماسی گفتمانی: تعامل سیاست، فرهنگ و ارتباطات. تهران: دانشگاه امام صادق (علیه‌السلام).
خانی، محمدحسن (1384). «دیپلماسی فرهنگی و جایگاه آن در سیاست خارجی کشورها»، دانش سیاسی. (2)، صص. 148-135.
دهشیری، محمدرضا (۱۳۹۳). دیپلماسی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران. تهران: علمی و فرهنگی.
دهقانی فیروزآبادی، سید جلال؛ خرمشاد، محمدباقر و رستگاری، محمدحسین (1394). «مؤلفه‌های کلیدی دیپلماسی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران»، رهیافت انقلاب اسلامی. (32)، صص. 24-3.
زارع مهریزی، الهام (1392). «نقش دیپلماسی نوین در افزایش همگرایی کشورهای اسلامی»، فرهنگ پژوهش. (16)، صص. 144-119.
سیمبر، رضا و مقیمی، احمدعلی (1395). دیپلماسی فرهنگی و منافع ملی. تهران: روابط بین‌الملل.
شرف‌الدین، سید حسین (1388). «ارتباطات میان‌فرهنگی در یک نگاه»، معرفت، (139)، صص. 156-133.
صالحی امیری، سید رضا و محمدی، سعید (1389). دیپلماسی فرهنگی. تهران: ققنوس.
عارفی، محمد اکرم (1382). جنبش اسلامی پاکستان، بررسی عوامل ایجاد ناکامی در ایجاد نظام اسلامی. قم: بوستان کتاب.
لانگ، روبرت (1372). سرزمین و مردم پاکستان. (داود حاتمی، مترجم). تهران: علمی و فرهنگی.
میرفخرائی، سید محمدحسین (1396). دیپلماسی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کشورهای عربی خلیج فارس. (پایان‌نامه کارشناسی ارشد)، دانشگاه امام صادق علیه‌السلام، تهران، ایران، بازیابی شده از:
نای، جوزف (1382). کاربرد قدرت نرم. (سیدرضا میرطاهر، مترجم). تهران: قومس.
 
King, N. & Horrocks, C. (2010). Interviews in qualitative research, London: Sage.
Schneider, Cynthia P. (2006). Cultural Diplomacy: Hard to Define, but you’d Know it if You saw it. The Brown Journal of World Affairs, Fall/Winter 2006.
 
دوره 19، ویژه‌نامه اول؛ مقاومت
تالیف مقاله
تیر 1402
صفحه 243-266
  • تاریخ دریافت: 01 اردیبهشت 1400
  • تاریخ بازنگری: 14 بهمن 1400
  • تاریخ پذیرش: 17 فروردین 1401